Wednesday, December 5, 2007

Wanted for Shoplifting

OK, so we suppose the title begs for an explanation. The crime was committed last night, and I (Steve) just wanted to add to my Ukrainian experience by seeing what it would be like to go to jail. Just kidding - it never got that far. However, we were guilty of shoplifting, accidentally. Here's how the dirty deed went down: We went into a small market last night to pick up some juice. There's something we haven't told you about most of the stores around here, and that is the fact that you often need to pay for each item right in the section where you picked it up. In other words, you have to pay for the milk in one place, the bread in another place, the soda somewhere else... you get the picture. So, last night we picked up four cartons of juice and took it to the nearest cashier we saw. She spoke no english, but we were able to discern that she was asking us if we wanted a bag. We said yes, put the juice in the bag, and paid her. I couldn't understand how much she was looking for, but she made it clear that she needed coins, so I held out the pocket change I had and she took some of it. After Julie and I left the store, I said that it just didn't seem like she took enough. I don't think she took more than 50 kopecs or so, which is the equivalent of about a dime. Now, some things are inexpensive here, but not that inexpensive. Julie then asked "do you think that she thought you just wanted a bag, and had already paid for the juice?" Then it all made sense. That's another market quirk here - you have to pay for a bag if you want one. That's all we had paid for. We had bought a bag, loaded it up with stolen merchandise, and left the store. We immediately went back in, pocketed the bag, and found the right place to pay for the juice, standing in line like nothing had happened. Thank God no one had noticed - I can't even imagine what a nightmare it would have been trying to explain the whole situation to the police. So that's our crime of the week; we'll try to keep our noses clean the rest of the time we're here.

We've been dying for Chinese food lately. How twisted is that - Americans in Ukraine craving Chinese takeout? Our food options are somewhat limited and we're getting tired of the same things. The only restaurants we're comfortable going into are a pizza place we found and McDonalds (and Julie doesn't even like McDonalds). The others all have menus in Russian and we could accidentally order chicken liver wrapped in sheep stomach for all we know. We did just find a store around the corner where they sell some prepared foods we recognized (rice & vegetables, things like that), so we'll pick up something there for supper tonight. Oh yeah, not only do they charge for bags at the stores, but they charge for ketchup at McDonalds. Not cheap either - 2 grivna (about 40 cents) for a small packet. Other menu items are actually a little less than in the States, so go figure.

The weather has actually been better here than at home, so you won't hear us complaining about it any more. It's been a little warmer the last few days - high 30's-low 40's - and no snow on the ground.

5 more days to court. We just got a call from Luba and she said that we just got the required approval from the SDA, so court is definitely on. Juliana continues to charm us and bond with us - we've both fallen in love with her and are just so anxious for the whole process to wrap up. Hope you like the new video. Thanks again for your prayers and posts - we look forward to coming home next week.

11 comments:

Lori said...

Your commentary is hilarious!!!Mya was ecstatic that there is new video.She's already watched it 3 or 4 times.She showed it to Jake and I overheard her say something about Juliana being her friend. It's going to be so fun to have our girls playing together next summer. Lots of love from all of us!!!

tjcates said...

Loved the shoplifting story! LOL Thank God you were able to figure the situation out quickly :-)

Loved the new video ~ she is soo precious. Bethany & Tyler watched it over and over and said they can't wait to see her.

Love & prayers ~ BJ, Tammy, Bethany & Tyler

Lori said...

Me again.That's the cutest video ever!!! Give her hugs and kisses for me o.k. Just showed it to Lyndsey and she said"oh she must love Steve!So I guess even if she can't stop "finding" mama we can still tell she loves her daddy.

krissy said...

So glad you two didn't end up in jail! I'm sure when Juliana is older she will love reading about your adventure as much as we all have.

Juliana seems to have a wonderful, loving personality. I'm so happy for all of you. This is a true blessing! What a wonderful Christmas present from the Lord!

Steve I think you would make a wonderful reporter, I love your style of writing, so fun to read!!

May God continue to Bless you all as only He can do.

Love & Lots of prayers,

Krissy, Andy & Brandon

Unknown said...

Hi Julie and Steve! You have quite a ham on your hands!!! It is so refreshing to see how she is responding to the two of you. How awesome is that! We pray that all goes well with court, and ask the Lord to show you favor, favor, favor! Our Ukrainian judge was a younger woman than me. I wasn't expecting that when we went! The Lord will go before you. We pray for the best.
Love to you both. Kris and Randy
PS Be careful at those markets, forgot to tell you that. SORRY!

Stephanie Hall said...

Love the story! I'm glad you did'nt end up in jail. "Anna" is adorable. She already seems very attached to you both. Looking forward to seeing you both when you get home on the 12th. Love, Cody & Steph

Dad said...

You better keep your nose clean.No more shoplifting. Wonderful video-she is just darling. Will be seeing you in less than 2 weeks.
Love,
Dad

Nancy said...

Whew!! Close call! Your commentary is not only well-written but very humorous! I agree with another blogger...Steve, you are one terrific reporter!
Julie, your laughter in the background of the video is precious! Your daughter fits your family so well. God has chosen the best!!
I love listening to her darling voice. Thanks, again, for sharing her with us.
Still praying for you all!
Love,
Nancy

Brenda Sanville said...

Hi Steve and Julie,

Steve, I remember getting a call some time ago for a donation to bail you out of jail!* But, you have to remember that I cannot be of help when you leave the U.S.!

*Other bloggers note that Steve's jail time was for charity!

We are so delighted to be able to share these experiences with you. I can't imagine how disconnected you must feel not speaking the language. I remember the difficulty and sometimes humorous results when we were in Italy a couple of years ago, but at least the people were happy, smiling and eager to help.

We just loved the latest video. What a delight Ana is! So sweet and so smart. Won't the boys just love her when you bring her home!
We can't wait to see her in person.

Looking forward to seeing you soon and keeping you in our prayers.

Brenda and Charlie Sanville

Brian and Lindsey said...

Adorable video - How cute is she? loved the commentary also - How funny!!!
Looking forward to seeing you soon, and I know Jonathan is getting excited for you to come home as well - I love hearing him tell me stories from this whole experience - He shared with me how he put you (Julie) on speaker phone so the dog could hear your voice :) And he knows the dog misses you cause it sleeps with him now cause it doesn't know where else to sleep :)

I have lots of stories for you that boy keeps me in stiches all day long!!!!!
God Bless
Lindsey

jack cotter said...

Hi julie&Steve.We heard your little bout with shop lifting.It seems funny now but I'm sure it wasn't when it happened.We are anxious for you both to come home oops I mean the three of you.God bless see you soon.Love Dad&Bonnie